Vaše zdraví je v pořádku, jen trochu v šoku po dopravní nehodě.
Вашето здраве е наред, просто малко шокирани след автомобилна катастрофа.
Z toho důvodu hrozí u žen vyšší riziko zranění při dopravní nehodě než je tomu u mužů.
По тази причина жените са подложени на по-висок риск от нараняване в трафика в сравнение с мъжете.
Zemřeli při dopravní nehodě asi míli od domu.
Те загинаха в една катастрофа на около миля от къщата.
"Madam, váš manžel zemřel při dopravní nehodě v Jižní Americe."
"Така и така, мъжът ви е загинал при автомобилна катастрофа в Южна Америка".
Potřebuju záchranku a posily, došlo k velké dopravní nehodě.
Тук 13-и, изпратете медицински екипи и още коли. Има голяма катастрофа...
Dle příběhu zemřel při dopravní nehodě.
Официално е починал в автомобилна катастрофа.
Jak to vidím já, dostal jste 60 let až doživotí za zabití při dopravní nehodě.
Както си мисля, тук сте за убийство с автомобил, за 60 до живот.
Příběh o dopravní nehodě... je pravdou?
Историята с инцидента с колата... истина ли е?
Nishiyama Saeko, naše výborná moderátorka, minulou noc zemřela při dopravní nehodě.
Снощи, Нишияма Саеко, нашата бивша водеща, умря в автомобилна катастрофа.
Osoreda Kiichiro, smrt při dopravní nehodě.
Osoreda Kiichirou. Умрял в пътно произшествие.
Řekl Sáře, že si zlomila jeden obratel při dopravní nehodě.
Той среща Сара, която има счупен гръбнак след катастрофа.
K jejich dopravní nehodě došlo mezi Renem a Carson City na dálnici 395.
Инцидентът е бил между Рино и Карсън Сити, на шосе 395.
Přišel jsem, abych si udělal kopii z protokolu o dopravní nehodě.
Искам копие от доклада за инцидента.
Jsou o dopravní nehodě, tři auta vyhozena do vzduchu, další tři poškozena.
Става дума за пътен инцидент. 3 взривени коли, още 3 - съсипани.
A pak, když byl Tyler dost starý, aby se na ni začal vyptávat, řekl jsem mu, že zahynula při dopravní nehodě.
А когато Тейлър порасна и започна да задава въпроси му казах, че е загинала в катастрофа.
Člen z vedení IBBC zemřel při mimořádné dopravní nehodě
Директор на ИББК загива в странна катастрофа
Byl zabit při dopravní nehodě asi 9 hodin po Schumerově smrti.
Загинал е при катастрофа 9 часа след смъртта на Шумер.
"Jeho žena, proslulá sopranistka Angela Panzaraová, tragicky zahynula při dopravní nehodě.
Съпругата му, известното сопрано Анджела Пензара загина трагично при автомобилна катастрофа.
Takže říkáte, že její matka zahynula při dopravní nehodě před 7 roky?
Майка й е починала преди седем години в катастрофа, така ли?
Vždy zemřela nešťastnou náhodou jako při dopravní nehodě, spadla z eskalátoru v obchoďáku.
Винаги я виждах как умира - в пътна катастрофа или падане от асансьора в мола.
Ještě jednou, Manny "Mega" Vega, superstar baseballových Boston Pilgrims dnes večer zemřel při smrtelné dopravní nehodě.
Да кажем отново, Мани Мега Вега, от Бостън Пилигримс, бейзболната суперзвезда, умря тази нощ в катастрофа.
Jeho žena, Anja, která pracovala jako sekretářka na velitelství Stasi, utekla s ním, ale zemřela při dopravní nehodě hned potom.
Жена му, Аня, работила като секретарка в главната квартира на Щази, е избягала с него, но е убита в пътен инцидент скоро след това.
Při dopravní nehodě přišel o manželku a syna.
Изгуби жена и син в автомобилна катастрофа.
Myslela, že James zemřel při dopravní nehodě.
Тя мисли, че Джеймс е умрял при катастрофа.
Žádná zmínka o boji nebo dopravní nehodě na mostě nebo tělu, co spadlo do Potomacu.
Не се споменава борба или пътен инцидент на моста. Нито за тяло, падащо в р.
Tvá bývalá přítelkyně je v kritickém stavu po dopravní nehodě.
Бившето ти гадже е в критично състояние.
Vašematkazemřelapři dopravní nehodě, když jste měli 9.
Майка ви умира при катастрофа, когато сте бил на 9.
Zranil se dnes ráno při dopravní nehodě.
Той пострада в ПТП тази сутрин.
Další dva zemřou při dopravní nehodě v Seattlu za 14 minut.
Другите двама ще загинат в катастрофа в Сиатъл след 14 минути.
Vždycky jsem říkal, že asi umřu při dopravní nehodě.
Винаги съм мислел че ще умра в катастрофа.
Will byl zraněn při dopravní nehodě před dvěma lety.
Уил пострада в инцидент с кола преди 2 години.
S mámou zemřeli při dopravní nehodě.
Загина с майка ми в катастрофа.
Byla jsem tu tuhle a mluvila s panem Feltzem o dopravní nehodě, v které hrálo roli firemní auto.
Миналата вечер говорих с господин Фелц за катастрофата с фирмения Ви автомобил.
Její manžel je pryč a zprávy přicházejí, že zahynul v hrozné dopravní nehodě.
Съпругът й е настрана и новините идват, че е загинал при ужасяваща железопътна катастрофа.
Příklad: Na stránce s článkem o dopravní nehodě se místo reklam na prodej automobilů mohou zobrazovat reklamy týkající se bezpečnosti silničního provozu.
Например към новинарска статия, отнасяща се до автомобилна катастрофа, може да се показват реклами, свързани с безопасността при шофиране, а не с продажби на автомобили.
Jedna milisekunda srážky při dopravní nehodě, kompletně změní váš život.
Милисекунда сблъсък, автомобилна катастрофа, която изцяло променя живота ви.
0.89856290817261s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вашето здраве е наред, просто малко шокирани след автомобилна катастрофа. 